part III 139
..n March 16, 1521, the first of the Philippines (by them called the archipelago of San Lazaro) to be seen by Europeans, is sighted. Anchor is cast at a small desert island called Humunu, (but which
[17]the mariners call “The watering-place of good signs” because the first traces of gold are found there), near Samar, where two tents are quickly set up for the sick, whom Magalhães himself tends with solicitude. March 18, they gain their first acquaintance with the natives, who prove hospitable, and promise fresh provisions. These are brought on the twenty-second of March, and the Europeans have their first sight of a tattooed Visayan chief, who, as well as his men, is decked out in gold ornaments. After a week’s stay, the ships again set sail, Pigafetta almost coming to an untimely end by slipping over the side of the vessel while fishing, but happily saved by the aid of “that fount of mercy,” the Virgin
On Good Friday, Pigafetta and a companion visit the natives ashore, where they spend the night in the king’s palace, a typical Visayan house raised aloft on supports and thatched with nipa. Here the various ceremonies that he witnesses impress Pigafetta, and his companion, cast in coarser mould than he, becomes intoxicated. Pigafetta, always interested in [18]the language of the new peoples whom he meets, writes down certain of their words, whereat they are greatly astonished. He records that he “ate meat on Holy Friday, for I could not help myself.” On Easter Sunday, the natives are deeply impressed by the mass that is celebrated ashore, and the cross which is planted in the highest part of the island, and which they promise to adore
The limited amount of food in Limasaua, which is used only as a place of recreation by the two kings, who go there to visit one another and hunt, leads Magalhães to seek a more abundant harbor. Among the places pointed out where food is abundant is the island of Cebú, and there Magalhães determines to go, “for so did his unhappy fate will.” After a seven days’ stay at Limasaua, the course is laid to Cebú under the pilotage of the king of Limasaua, who is finally taken aboard the “Trinidad” as his vessel is unable to keep up with the swifter-moving European vessels. Entering the port of Cebú on April 7, amid the thunder of their guns, the settlement is thrown into consternation, but the Malaccan being sent ashore reassures them of his master’s good intentions, whom he proclaims to be a “captain of the greatest king and prince in the world,” who “was going to discover Malucho,” but hearing of the great fame of the king of Cebú, wishes trade with him. The king of Cebú is willing to accord friendship to the Europeans, but asks a tribute, as it is the custom for all visitors to pay it to him. But no tribute will be paid him, asserts Enrique, and the king, at the advice of a Moro merchant who has heard of the deeds of the Portuguese along Malacca and the Indian coast, and confuses the strangers with them
Trading is instituted by carrying a quantity of merchandise ashore, the safety of which is assured by the king. Those people are found to have weights and measures for their trading; and besides their gongs, a flute-like instrument. Their houses are entered by ladders. On Friday begins the trading, gold being given for metals and large articles, and food for the smaller wares. The good bargains obtained by the Europeans, would have been materially less and the trade spoiled forever had it not been for Magalhães’s watchfulness, for so eager are the men at the sight of the gold, that they would have given almost anything for it. On the following Sunday,
[20]the king and his chief men, and the queen and many women, are baptized and given European names, and ere the week closes all the Cebuans have become Christians, as well as some from neighboring islands. The queen at her earnest request, is given a small image of the Christ child, the same afterward recovered by Legazpi, and still held in the greatest of reverence at Cebú. The opposition of certain chiefs to the king of Cebú is satisfactorily ended by the inducements and threats of Magalhães. The latter swears to be faithful in his friendship with the natives, who likewise swear allegiance to the king of Spain. However, the natives are loath to destroy their idols, according to their promise, and Magalhães finds them still sacrificing to them for the cure of sickness. Substituting therefore the assurance that the new faith will work a cure, in lieu of which he offers his head, the sick man (who is the prince’s brother and the bravest and wisest man in the island) is miraculously cured. Thereupon many idols are burned amid great demonstrations. Vivid descriptions are given of the people and their customs and ceremonies, especially those of sacrifice and mourning
April 20, a chief from the neighboring island of Mactan sends a small present to Magalhães, with the request to aid him with a boat load of men against the chief Cilapulapu, who refuses allegiance to Spain. Magalhães in his ardor, and notwithstanding the remonstrances of his friends, leads three boat loads of men (sixty in all) to the island, where having ordered the king of Cebú to be a witness of the battle only, he engages the natives. Disastrous indeed does that day prove, for beset by multitudes of
Magalhães and a few of his closest friends only saving the men from almost complete massacre. Recognizing the leader, the natives make their greatest efforts against him, and finally he is killed while knee deep in the water, but after all the others are saved. Pigafetta’s lament is tragic and sorrowful; they “killed our mirror, our light, our comfort, and our true guide.” Insolent in their victory, the natives refuse to give up the body of the slain leader at the request of the king of Cebú. The Europeans stunned by the loss of their leader, withdraw their merchandise and guards to the ship, and make preparations for departure. Duarte Barbosa and João de Serrão are chosen leaders. The second act in the drama follows speedily. The slave Enrique, enraged at a severe reprimand and threats by Barbosa, conspires with the king of Cebú; with the result that twenty-six men, including both of the leaders, are murdered at a banquet on May 1, to which the king invites them. João Carvalho, deaf to the entreaties of João Serrão, his comrade, and anxious to become leader, sails away leaving him to his death. Pigafetta names the products of Cebú, and gives a valuable vocabulary of Visayan words, most of which are still By mutual consent, the three vessels proceed to Bohol, where the “Concepcion” is burned, as there are too few men left to work all three ships; although its supplies and all else possible are transferred to the “Victoria” and “Trinidad.” Then, cruising along, they put in at Mindanao where Pigafetta goes
people
.
, [until undeceived by Enrique (who declares them to be much greater than the Portuguese), expresses his willingness to make friendship with Magalhães. With the help of the friendly king of Limasaua, peace is made according to Malay rites, and gifts exchanged. Magalhães, deeply religious, in common with many of his age, early seeks to lure the natives of Cebú to holy baptism, by presenting to them its most attractive side, and promising the king if he becomes a Christian, a suit of armor; but they must become willing converts, and not for the hope of gain or for fear. The peace is more firmly cemented by the visit of Pigafetta and a companion to the king, where they witness ceremonies similar to those of Limasaua, and where gifts are bestowed upon the king and some others. They also visit the house of the prince apparent, where they hear their first concert of Visayan music and see a native dance. On the following Wednesday two of the crew are buried ashore on consecrated ground with as much pomp as possible.
e.
Walang komento:
Mag-post ng isang Komento